Liebe Eltern,
Wir müssen Ansteckungen durch Corona vermeiden.
Wir bieten weiterhin telefonische Beratungen und Video-Sprechstunden an.
Seit dem 04.05.2020 bieten wir wieder persönliche Termine in unseren KJA/SPZ an. Die Behandlung erfolgt unter Einhaltung der erforderlichen Hygiene- und Schutzmaßnahmen, um das Ansteckungsrisiko zu minimieren.Bitte kommen Sie nicht zu uns, wenn Sie oder Ihre Kinder eine Erkältung oder Ähnliches haben.
Sie dürfen ebenso nicht zu uns kommen, wenn Sie Kontakt zu einem Menschen hatten, der das Corona-Virus hat.
Bitte tragen Sie bei einem Termin im SPZ einen mitgebrachten Mund-Nasen-Schutz.
Heilmittelverordnungen 
und Rezepte 
senden wir Ihnen gern per Post zu.
Sie erreichen uns:
Rufnummer 030/698 14 10 (Sie können auf den Anrufbeantworter sprechen. Wir rufen zurück.)
oder E-Mail: info@zentrum-kindesnetwicklung.de
Das Zusammenleben mit ihren Kindern kann jetzt sehr schwierig sein. Bei Krisen wenden Sie sich bitte an:
Hotline Kinderschutz 030/ 61 00 66 oder info@hotline-kinderschutz.de
www.berliner-notdienst-kinderschutz.de
Türkisch:
Korona Enfeksiyon ́u önlememiz lazımdır. Bundan dolayı, kişisel temas kurulan randevularının çoğu gerçekleştirilmeyecektir.
Tedavi Sevk Bildiriler ́i ve Reçeteler ́i size posta yoluyla gönderilecektir.
Telefon ile bize ulaşabilirsiniz. Görüntülü arama da mümkündür.
Bize ulaşım:
Telefon Numara: 030/ 698 14 10 (Telesekreter ́e konuşun. Biz sizi geri ararız.)
yada E-Mail: info@zentrum-kindesentwicklung.de
Bu arada, çocuklarınız ile beraber yaşamak çok zor olabilir. Sıkıntılı durumlarda, lütfen Çocuk Koruma ́ya yönelin:
Hotline Kinderschutz (Çocuk Koruma Hattı)
030/61 00 66 yada info@hotline-kinderschutz.de
www.berliner-notdienst-kinderschutz.de
Englisch:
We must avoid infections with the coronavirus. Therefore, most of the appointments with
personal contact cannot take place at the moment.
Remedy directives and prescriptions we will gladly send to you via mail.
We are available to you by phone. A video chat is also possible.
You can reach us at:
phone number 030/698 14 10 (You can leave a message on the answering machine. We will call you back.)
or
E-Mail: info@zentrum-kindesentwicklung.de
The living together with your children can be very difficult right now. In case of crises, please
reach out to:
Child protection hotline 030/ 61 00 66 or info@hotline-kinderschutz.de.
Stellenausschreibung
Wir suchen:
Suchen sie zeitnahe eine neue Herausforderung?
Für unsere Finanz- /Lohnbuchhaltung und Personalabteilung suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt für 30 Wochenstunden einen
Finanz-/Lohnbuchhalter (m/w/d)
Mit der Option auf Verlängerung ist die Stelle zunächst für ein Jahr befristet.
Als Sozialpädiatrisches Zentrum/ Kinder- und Jugendambulanz erbringen wir in Berlin – Kreuzberg medizinische, therapeutische, pädagogische und sozialpädagogische Leistungen für Kinder und deren Familien. Dabei betreuen knapp 35 Mitarbeitern fachübergreifend jährlich 1.000 Patienten.
Gemeinsam mit der Geschäftsführerin arbeiten sie Hand in Hand.
Ihre Aufgaben:
» Selbstständige Bearbeitung der Finanzbuchhaltung, Erstellung des Jahresabschlusses, sowie
unterjährige Auswertungen
» Verantwortung für die ordnungsgemäße Verbuchung
» Fachliche Beratung der Geschäftsführung in finanziellen Belangen und Erarbeitung von Ent-
scheidungsvorlagen
» Mitarbeit bei der Erstellung der Haushaltsplanung und des Verwendungsnachweises
» Optimierung der Arbeitsabläufe im Bereich Finanz-/ Rechnungswesen und Personalverwaltung
» eigenständige Führung der Personalabteilung und Ansprechpartner für die Mitarbeiter bei
personalrelevanten Fragestellungen
» Verantwortung für die Lohn- und Gehaltsabrechnung und Personalverwaltung
Ihr Profil:
» abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, gern als Steuerfachangestellte oder mit Weiterbildung
als Bilanzbuchhalter
» mehrjährige Berufserfahrung in der Buchhaltung, vorzugsweise in gemeinnützigen Organisationen
» Kenntnisse in Tarif-, Arbeits-, Sozialversicherungs- und Lohnsteuerrecht
» routinierter Umgang mit Lexware financial office und gängigen Office-Programmen
» selbstständige, strukturierte, zuverlässige und sorgfältige Arbeitsweise
» sehr gutes Zahlenverständnis und unternehmerisches, analytisches Denken
» Freude an Teamarbeit, hohe Eigeninitiative und sie übernehmen gern Verantwortung für ihre
Aufgaben
Wir bieten Ihnen:
» eine interessante, fachlich und inhaltlich abwechslungsreiche, verantwortungsvolle Tätigkeit in
einer engagierten, lebendigen Organisation
» enge, kooperative Zusammenarbeit mit der Geschäftsführung und kurze Entscheidungswege in
flachen Hierarchien
» ein familienfreundliches Umfeld
» eine Vergütung in Anlehnung an den TV-L Berlin
Sie interessiert die beschriebene Aufgabe und sie können sich mit der Arbeit in einem gemeinnützigen Verein identifizieren, dann möchten wir sie sehr gern kennenlernen. Ihre vollständige Bewerbung senden Sie bitte zeitnah vorzugsweise per E-Mail an bew@zentrum-kindesentwicklung.de
Wir freuen uns auf ihre Bewerbung.